郎骑竹马来绕床弄青梅是什么意思
2024-07-14 18:05:30
1、解释:男孩跨骑竹马而来,围绕井栏旋转奔跑,小姑娘用手把玩着刚才从门前折回的青梅花枝。
2、出自《长干行二首》,是唐代诗人李白的组诗作品。这两首爱情叙事诗以商妇独白自述的手法,反映古代商人妻子的生活与情感。全诗熔叙事、状景、抒情于一炉,形象鲜明饱满,风格深沉柔婉。
全诗(节选)如下:
妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。
同居长干里,两小无嫌猜,十四为君妇,羞颜未尝开。
低头向暗壁,千唤不一回。十五始展眉,愿同尘与灰。
3、译文如下:
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
- 上一篇:弄石临溪坐中的弄是什么意思
- 下一篇:歌词我们都太假装让回忆那么伤
猜你喜欢
-
冰牛奶可以放微波炉吗
阅读量:42 -
碳烧烤怎么烤才好吃又香
阅读量:27 -
真空包装可以直接放微波炉吗
阅读量:56 -
蛋挞用微波炉怎么烤才好吃
阅读量:75 -
鸡蛋蒸海参做法
阅读量:89 -
淸蒸带鱼的做法
阅读量:73 -
芋头蒸腊肉的做法
阅读量:83 -
烤板栗怎么做才好吃
阅读量:20 -
蒸深海鱼的做法
阅读量:63 -
自制蒸米粉的做法
阅读量:73
猜你喜欢
-
阅读量:50
-
阅读量:7
-
阅读量:20
-
阅读量:78
-
阅读量:60
-
阅读量:29
-
阅读量:82
-
阅读量:75
-
阅读量:30
-
阅读量:59