若得其情则哀矜而勿喜这句话是什么意思
2024-07-20 07:23:46
1、原文翻译:你如果能弄清他们的情形,就应当怜悯他们,而不要自鸣得意。
2、字面上理解也可以用作情感方面,现在的古文翻译大可不必拘泥与一些译者给出的解释,如果双方都理解你翻译的句子,其实怎么翻译都是可以的。想这句话也可以翻译成:若得到他的真情,就应当疼爱他,但不要沾沾自喜,忘乎所以!
猜你喜欢
-
冰牛奶可以放微波炉吗
阅读量:85 -
碳烧烤怎么烤才好吃又香
阅读量:17 -
真空包装可以直接放微波炉吗
阅读量:9 -
蛋挞用微波炉怎么烤才好吃
阅读量:10 -
鸡蛋蒸海参做法
阅读量:59 -
淸蒸带鱼的做法
阅读量:93 -
芋头蒸腊肉的做法
阅读量:28 -
烤板栗怎么做才好吃
阅读量:11 -
蒸深海鱼的做法
阅读量:68 -
自制蒸米粉的做法
阅读量:29
猜你喜欢
-
阅读量:27
-
阅读量:13
-
阅读量:9
-
阅读量:66
-
阅读量:74
-
阅读量:40
-
阅读量:46
-
阅读量:27
-
阅读量:51
-
阅读量:46