坎特雷拉歌词

1、歌词

Cantarella「カンタレラ」坎特雷拉（禁断之毒）

注※：坎特雷拉是西班牙贵族出身的教宗亚历山大六世（Papa Alessandro VI）的家传秘方毒药。

关於这种充满神秘性的毒药，我们只知道是「雪白无味的粉末」，至今依旧无法掌握其真实情况。

Cantarella「カンタレラ」

Kaitoオリジナル曲

见(み)つめ合(あ)う その视线(しせん) 闭(と)じた世界(せかい)の中(なか)

(mi)tsume(a)u sono(shisen) (to)jita(sekai)no(naka)

気(き)づかない ふりをしても 酔(よ)いを悟(さと)られそう

(ki)dukanai furiwoshitemo (yo)iwo(sato)raresou

焼(や)け付(つ)くこの心(こころ) 隠(かく)して近(ちか)づいて

(ya)ke(tsu)kukono(kokoro) (kaku)shite(chika)duite

吐息(といき)感(かん)じれば 痹(しび)れるほど

(toiki)(kan)jireba (shibi)reruhodo

ありふれた恋心(こいごころ)に 今(いま)罠(わな)を仕挂(しか)けて

arifureta(koigokoro)ni (ima)(wana)wo(shika)kete

仅(わず)かな隙间(すきま)にも 足迹(あしあと)残(のこ)さないよ

(wazu)kana(sukima)nimo (ashiato)(noko)sanaiyo

见(み)え透(す)いた 言叶(ことば)だと 君(きみ)は油断(ゆだん)してる

(mi)e(su)ita (kotoba)dato (kimi)wa(yudan)shiteru

良(よ)く知(し)った 剧薬(げきやく)なら 饮(の)み干(ほ)せる気(き)がした

(yo)ku(shitta) (gekiyaku)nara (no)mi(ho)seru(ki)gashita

锖(さ)びつく锁(くさり)から 逃(のが)れるあてもない

(sa)bitsuku(kusari)kara (noga)reruatemonai

响(ひび)く秒针(びょうしん)に 抗(あらが)うほど

(hibi)ku(byoushin)ni (araga)uhodo

たとえば深(ふか)い茂(しげ)みの中(なか)滑(すべ)り込(こ)ませて

tatoeba(fuka)i(shige)mino(naka)(sube)ri(ko)masete

繋(つな)いだ汗(あせ)の香(かお)りにただ侵(おか)されそう

(tsuna)ida(ase)no(kao)rinitada(oka)saresou

ありふれた恋心(こいごころ)に 今(いま)罠(わな)を仕挂(しか)ける

arifureta(koigokoro)ni (ima)(wana)wo(shika)keru

仅(わず)かな隙间(すきま)覗(のぞ)けば 捕(つか)まえて

(wazu)kana(sukima)(nozo)keba (tsuka)maete

たとえば深(ふか)い茂(しげ)みの中(なか)滑(すべ)り込(こ)ませて

tatoeba(fuka)i(shige)mino(naka)(sube)ri(ko)masete

繋(つな)いだ汗(あせ)の香(かお)りにただ侵(おか)されてる

(tsuna)ida(ase)no(kao)rinitada(oka)sareteru

2、坎特雷拉是黒うさP所作歌曲，描写KAITO与初音之间的禁忌之恋。人物原型是文艺复兴时期意大利的罗马诺公爵西泽尔·波吉亚，拉丁文是凯撒·博尔吉亚（有毒药公爵之称，据说常年带着面具）及之后的卢克雷奇娅·波吉亚，费拉拉、摩德纳和雷吉奥公爵夫人（Lucrezia Borgia）