楚庄王问詹何文言文翻译

楚庄王问詹何说：“治理国家应该是怎样？”詹何回答说：“我明白治养自身却不明白治理国家。”楚庄王说：“我是得到祀奉宗庙社稷的人，希望学到怎样维持它。”詹何回答说：“我没有听说过身心治养好而国家混乱的事，也没听说过因为自己意乱而能治理好国家的事。所以根本在自身，不敢用末节来答复。”楚王说：“说得好。”

原文：楚庄王问詹何曰：“治国奈何？”詹何对曰：“臣明于治身而不明于治国也。”楚庄王曰：“寡人得奉宗庙社稷，愿学所以守之。”詹何对曰：“臣未尝闻身治而国乱者也，又未尝闻身乱而国治者也。故本在身，不敢对以末。”楚王曰：“善。”

《楚庄王问詹何》告诉人们的道理

文中詹何对楚庄王的答话，意在告诫执政者修养自身，才是治理好国家的根本这个道理。今天为官者，也要清正廉洁，加强自身修养；才能把本职工作做好。

《楚庄王问詹何》出处

这篇文言文选自《列子·说符篇》，《列子·说符》出自《列子》，《列子》一书相传是战国时列御寇所著。《汉书艺文志》著录《列子》早已散佚。全书共8篇，134则，内容多为民间传说、寓言和神话故事。