风鸢图诗及翻译
2024-08-21 05:04:41
《风鸢图诗》翻译:孩子们找来柳条和白色的柳絮搓出棉线,搓成长长的线条便开始放风筝。春风需要花多少气力才能将风筝送上天去,也希望长辈的栽培可以带着孩子们上青云之端。《风鸢图诗》是明代著名的艺术家徐渭所著的题画诗。
《风鸢图诗》原文
柳条搓线絮搓棉,搓够千寻放纸鸢。
消得春风多少力,带将儿辈上青天。
《风鸢图诗》赏析
诗人以丰富的想像将诗与画有机地结合起来,诗与画互相补足,饶有生趣。这首诗写放纸鸢前的准备和纸鸢飞上天时的感想,没有直接铺叙放纸鸢的活动,那该是留给画面去交代了。诗人告诉读者,一群孩子使劲地搓呀搓,等放纸鸢的线搓得够长了,大家便兴致勃勃地来到郊外。然后读者可从画面看到,这是一个放纸鸢的好日子,风儿吹著,阳光照耀,孩子们不停地四处奔跑,把纸鸢送上天空。
徐渭晚年穷困潦倒,主要以卖画为生。“风鸢”是他晚年常作的绘画题材之一,他曾画了大量的《风鸢图》,并有题诗。这类《风鸢图诗》现存三十多首,这里所选的是其中较有代表性的一首。他通过对小孩子放风筝的描述,把未来的希望和寄托倾注到儿童身上,也寄寓自身的感慨。
- 上一篇:冬天女生穿什么大衣保暖又时髦
- 下一篇:稀盐酸与氧化铜反应的化学方程式
猜你喜欢
-
胶怎么去掉小妙招
阅读量:37 -
用什么刷鞋能快速变白
阅读量:7 -
三天一个人适合去哪里旅游
阅读量:24 -
江苏哪里值得玩
阅读量:49 -
中秋去青海湖冷吗
阅读量:60 -
国庆自由行去哪里好
阅读量:95 -
9月底去厦门旅游合适吗
阅读量:92 -
十一去青海湖会冷吗
阅读量:48 -
国庆去香港旅游哪里最好玩
阅读量:14 -
秋天适合去哪里看红叶
阅读量:85
猜你喜欢
-
阅读量:94
-
阅读量:95
-
阅读量:33
-
阅读量:84
-
阅读量:75
-
阅读量:32
-
阅读量:82
-
阅读量:46
-
阅读量:32
-
阅读量:50