破山寺就是今江苏什么境内著名的佛寺禅院

破山寺就是今江苏常熟境内的著名佛寺禅院，又叫做兴福寺，坐落于常熟市虞山北麓。兴福寺始建于南朝齐，原名是大悲寺，因为寺庙建筑在破龙涧旁，又称“破山寺”。历代文人墨客如钱谦益、康有为等均在寺中留下了脍炙人口的诗文或碑记。

破山寺的简介

破山寺建筑于南齐延兴至中兴年间，最初叫做“大悲寺”。在南朝梁大同五年，进行大修并扩建，改名“福寿寺”。因寺在破龙涧旁，故又称“破山寺”。唐代诗人常建有诗《题破山寺后禅院》就是写的这座寺庙。

《题破山寺后禅院》的全诗

清晨入古寺，初日照高林。

曲径通幽处，禅房花木深。

山光悦鸟性，潭影空人心。

万籁此都寂，但余钟磬音。

译文

清晨我进入这古老寺院，初升的太阳照在山林上。

弯弯曲曲的小路通向幽深处，禅房掩映在繁茂的花木丛中。

山光明媚使飞鸟更加欢悦，潭水清澈也令人爽神净心。

此时此刻万物都沉默静寂，只留下了敲钟击磬的声音。