礼与食孰重译文

译文：

有个任国人问屋庐子：“礼和食哪个重要？”屋庐子说：“礼。”“色和礼哪个重要？”“礼。”那人说：“如果按照礼节来吃饭，则会饥饿而死；不按照礼节来吃饭，则能够吃到食物。那必定要按照礼节来吃饭吗？如果按照礼节去娶亲，则娶不到妻子；不按照礼节娶亲，则能娶到妻子，那还必定要按照礼节去娶亲吗？”屋庐子回答不上来。第二天到邹国去，把此事告诉了孟子。

孟子说：“回答这样的问题，有何困难？不考虑事物的根本，只比较事物的极端之处，那仅一寸高的木头能比高楼还高。金子比羽毛重，岂是指一个衣带