在国内自己搭建DNS服务器是否合法

是合法的，但是使用了技术手段把其它的流量转到你的服务器就是犯罪了，专业的网络机构的服务器是要备案的。不是网络运营商就不能处理主要的网络流量，当然可以处理自家的流量（比如网吧里面的，公司里面的，外面人找到的服务器提供服务），只是不能把不该来到你的服务器的流量导入到你的服务器。搭服务器本身只是安装了一台机器，它有没有工作是一回事，它的工作内容是什么又是另一回事。