当前位置:首页 >知识百科 > 正文

及主出行而以奴骖乘而的意思

2024-10-01 19:49:54

而表示并列关系。意思是等到公主出行,用这个家奴当随从。出自《后汉书酷吏列传》。

原文:后特征为洛阳令。时湖阳公主苍头白日杀人,因匿主家,吏不能得。及主出行,而以奴骖乘,宣于夏门亭候之。乃驻车叩马,以刀画地,大言数主之失,叱奴下车,因格杀之。

译文:后来特地征召董宣为洛阳令。当时湖阳公主家的奴仆白天杀人,因藏匿在公主家里,官吏不能抓捕到。等到公主出行,用这个家奴当随从,董宣就在夏门亭等候他们。于是就拦住车马,用刀在地上画着,大声数落公主的过失,呵斥家奴下车,就杀了家奴。

热门推荐