纵江东父老怜而王我中王的意思

“纵江东父兄怜而王我，我何面目见之。”

翻译：纵使江东的父老乡亲可怜我而归顺我，我又有什么脸面见他们呢？

“王”在这里应该是意动用法，以...为王，把我当做大王，也就是“归顺”的意思。

本句出自司马迁的《项羽之死》中。