其如土石何的如何怎么解释
2024-10-07 06:12:32
这句话出自《列子·汤问》的《愚公移山》,全句是:河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”这里,“如……何”译为“能把……怎么样”,“其”在“如……何”前面加强反问语气,可译为又能把……怎么样?整句翻译为“这又能把土块石头怎么样呢?”
- 上一篇:其什么自见
- 下一篇:其人舍然大喜的舍然什么意思
猜你喜欢
-
用医保卡去医院看牙齿可以报销吗
阅读量:15 -
租房一般要问清楚哪些问题
阅读量:41 -
如何选购儿童三轮车
阅读量:95 -
烤漆门如何补漆
阅读量:66 -
黑色车漆面白斑如何处理
阅读量:36 -
怎么正确护理头发
阅读量:65 -
卫生间防水需要注意哪些
阅读量:9 -
羽绒服漏绒怎么解决
阅读量:17 -
怎样选购水管
阅读量:6 -
海苔如何选购
阅读量:93
猜你喜欢
-
阅读量:37
-
阅读量:76
-
阅读量:17
-
阅读量:60
-
阅读量:64
-
阅读量:69
-
阅读量:71
-
阅读量:49
-
阅读量:38
-
阅读量:21